Custom item templates

Hi team, wondering if it is possible to enhance the custom item template functionality so that we can link more than one template to an item? To then be able to toggle between the different views without needing to unlink the item from one template to link it to the other.

The use case I have is in relation to our data asset records, where I want to be able to toggle between an internal view and an external view (as well as the default view). For example, the internal view would display all metadata attributes recorded for that item. The external view display only the metadata attributes that are visible or shared externally, or published to other registries such as the Australian Government Data Catalogue.

This will make it much easier to monitor and manage what information external users can see about our data assets, without affecting our internal processes.

Thanks!